![\"optimizacija-visejezicnih-sajtova\"](\"https:\/\/www.optimizacijasajta.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/optimizacija-visejezicnih-sajtova-300x300.jpg\")
<\/p>\nOptimizacija vi\u0161ejezi\u010dnih sajtova ima neke specifi\u010dnosti koje treba pratiti i pravilno uraditi da bi Google mogao pravilno da ih indeksira. Ovo je veoma va\u017eno kada je u pitanju optimizacija sajta za vebmastere koji imaju sajtove na vi\u0161e jezika.<\/p>\n
Na zvani\u010dnom blogu Gugla Geri Iliis i Zineb Ait Bahaji su postavili informacije tome kako se baviti me\u0111unarodnim sadr\u017eajem. Ako va\u0161 vebsajt pokriva nekoliko jezika i zemalja, postoji nekoliko stvari koje treba da uradite da bi bili sigurni da Gugl korektno indeksira va\u0161e veb strane.<\/p>\n
U vestima: Met Kats iz Gugla ka\u017ee da Gugl ne ka\u017enjava one koji se takmi\u010de u rezultatima pretrage, nema jo\u0161 zvani\u010dnog Penguin apdejta, kako funkcioni\u0161e forma „Guglovo pravo da bude zaboravljen“ i jo\u0161 puno toga.<\/p>\n
Zvani\u010dna inofrmacija iz Gugla: kako se baviti me\u0111unarodnim sadr\u017eajem:<\/p>\n
<\/p>\n
Na zvani\u010dnom blogu Gugla Geri Iliis i Zineb Ait Bahaji su postavili informacije tome kako se baviti me\u0111unarodnim sadr\u017eajem. Ako va\u0161 vebsajt pokriva nekoliko jezika i zemalja, postoji nekoliko stvari koje treba da uradite da bi bili sigurni da Gugl korektno indeksira va\u0161e veb strane.<\/p>\n
Varijanta 1: koristite internacionalne domene i pokazujte isti sadr\u017eaj svima;<\/p>\n
Dobar na\u010din prezentovanja intrernacionalnog sadr\u017eaja je koristiti specifi\u010dne domene: : primer.rs, primer.com, primer.de, primer.fr, itd.<\/p>\n
Svaka zemlja i jezik imaju svoj sopstveni domen i sadr\u017eaj na ovim vebsajtovima je isti za sve posetioce koji pristupaju domenima iz svojih browsera.<\/p>\n
Mo\u017eete prikazati baner na stranama da bi sugerisali prikladnije verzije korisnicima sa drugih lokacija. Npr, Amazon.com pokazuje banner za Amazon.de ako sajtu pristupite iz Nema\u010dke.<\/p>\n
Varijanta 2: dopustite korisnicima da biraju koju lokalnu verziju i koji jezik \u017eele;<\/p>\n
Jo\u0161 jedan na\u010din prezentovanja internacionalnog sadr\u017eaja je dopustiti svojim posetiocima na sajtu da biraju odgovaraju\u0107u verziju. U ovom slu\u010daju, po\u010detna stranica va\u0161eg sajta sadr\u017ei selektor zemalja i jezika koji \u0107e korisnicima omogu\u0107iti da biraju svoju omiljenu verziju.<\/p>\n
Posle selektovanja, korisnik treba da bude preusmeren na veb stranu koja ima jedinstveni URL, to jest, svaka zemlja treba da koristi jedinstveni URL.<\/p>\n
Ako koristite ovaj metod, va\u017eno je da va\u0161e strane sadr\u017ee the x-default rel-alternate-hreflang anotaciju za stranu selektora zemlje, koja je specijalno kreirana za ovu vrstu veb strana.<\/p>\n
Varijanta 3: automatski preusmeravajte korisnike;<\/p>\n
Mogu\u0107e je tako\u0111e preusmeriti korisnike u zavisnosti od njihovih pode\u0161avanja lokacije i jezika. To mo\u017eete uraditi sa 302 redirekcijama ili dinami\u010dkim servisiranjem odgovaraju\u0107eg HTML sad\u017eaja.<\/p>\n
Ovaj metod tako\u0111e zahteva x-default rel-alternate-hreflang anotaciju i morate se tako\u0111e pobrinuti da stranice sa jezikom sadr\u017ee individualne URL-ve.<\/p>\n
Stvari koje bi trebalo da razmotrite:<\/p>\n
Bez obzira na metod koji koristite za prezentovanje svog internacionalnog sadr\u017eaja treba da se osigurate da:<\/p>\n
\u2022 sve strane imaju x-default rel-alternate-hreflang anotacije
\n\u2022 su sve strane dostupne za Googlebot (to mo\u017eete testirati sa nekim od mnogobrojnih seo alata).
\n\u2022 korisnici mogu da menjaju lokalne verzije i jezike<\/p>\n
Naravno, koraci koji su gore navedeni ne garantuju da \u0107e va\u0161e veb strane dobiti visoka rangiranja. I dalje se morate brinuti da va\u0161e veb strane imaju dobar sadr\u017eaj i dobre inbound linkove.<\/p>\n
Vi\u0161ejezi\u010dni sajtovi su svakako prednost naro\u010dito ako posao nije ograni\u010den na jedno geografsko podru\u010dje, ali treba uzeti u obzir gore navedene faktore prilikom optimizacije vi\u0161ejezi\u010dnih sajtova.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Optimizacija vi\u0161ejezi\u010dnih sajtova ima neke specifi\u010dnosti koje treba pratiti i pravilno uraditi da bi Google mogao pravilno da ih indeksira. Ovo je veoma va\u017eno kada je u pitanju optimizacija sajta za vebmastere koji imaju sajtove na vi\u0161e jezika. Na zvani\u010dnom blogu Gugla Geri Iliis i Zineb Ait Bahaji su postavili […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-optimizacija-sajta"],"yoast_head":"\n